マノックのルール / Mannock's rules

マノックのルール

  1. 降下攻撃を心がけよ。敵機との距離が100ヤードになるまでは射撃を我慢しろ。
  2. 東側からの攻撃で奇襲せよ(ドイツ軍との戦線の関係から・・・後方から攻撃しろの意)。
  3. 太陽や雲を利用して奇襲をかけろ。
  4. 訓練と適度な投薬により、常に体調を万全にしておけ。
  5. しっかりと照準しろ。移動目標に命中させられるように訓練しろ。
  6. 空中の機体を発見する術を身につけろ。遠方の彼我不明機は、味方と判るまでは敵として対処しろ。
  7. 敵機の死角を覚えておけ。
  8. 偵察機は上から攻撃しろ。二人乗りの機体は後下方から攻撃しろ。
  9. 素早く旋回する術を身につけろ。空戦では素早い旋回が最も重要である。
  10. 空中で標的との距離を正確に把握することは重要である。
  11. 単機の敵は囮である。攻撃前に周囲を警戒しろ。
  12. 日差しの強い日は、激しいバンクを控えろ。太陽が翼に反射して、遠方から発見されてしまう。
  13. 空戦中は常に旋回し、射撃する時以外は直進するな。
  14. どんな状況にあっても降下して逃げてははならない。敵は偏差射撃無しに命中させることができる。弾丸は飛行機よりも速い。
  15. パトロール中は、時計から目を離してはいけない。風向風速に気を付けろ。
エドワード・コリンガム “ミック” マノック少佐

原文(英語)

Mannock's rules
  1. Pilots must dive to attack with zest, and must hold their fire until they get within one hundred yards of their target.
  2. Achieve surprise by approaching from the East. (From the German side of the front.)
  3. Utilise the sun's glare and clouds to achieve surprise.
  4. Pilots must keep physically fit by exercise and the moderate use of stimulants.
  5. Pilots must sight their guns and practise as much as possible as targets are normally fleeting.
  6. Pilots must practise spotting machines in the air and recognising them at long range, and every aeroplane is to be treated as an enemy until it is certain it is not.
  7. Pilots must learn where the enemy's blind spots are.
  8. Scouts must be attacked from above and two-seaters from beneath their tails.
  9. Pilots must practise quick turns, as this manoeuvre is more used than any other in a fight.
  10. Pilots must practise judging distances in the air as these are very deceptive.
  11. Decoys must be guarded against — a single enemy is often a decoy — therefore the air above should be searched before attacking.
  12. If the day is sunny, machines should be turned with as little bank as possible, otherwise the sun glistening on the wings will give away their presence at a long range.
  13. Pilots must keep turning in a dog fight and never fly straight except when firing.
  14. Pilots must never, under any circumstances, dive away from an enemy, as he gives his opponent a non-deflection shot — bullets are faster than aeroplanes.
  15. Pilots must keep their eye on their watches during patrols, and on the direction and strength of the wind.
Major Edward Corringham "Mick" Mannock

空戦の原則に戻る


世界の最強撃墜王バイブル

撃墜王列伝―大空のエースたちの生涯 (光人社NF文庫)

ドイツ空軍エース列伝

撃墜王 リヒトホーフェン (文庫版航空戦史シリーズ (54))

レッド・バロン [Blu-ray]
        • #amazon2(728x90)