必要条件
Base Lv : 無し
クエストを受ける為の前提 : このクエストは Language Quest を完了していない場合のみ有効

報酬
アイテム : Yggdrasil Leaf 1個

日本版タイトル : 夫婦喧嘩



1. Umbala 94, 183 にある家へ行き Phrenetan ( um_in 139, 48) と話すと、彼女は /go エモーションを見せる


2. Umbala 108, 127 にある家へ行き Wainatan (um_in 101, 73) と話すのだが、彼女の言う事は時間によって*1変わる
クエストを続けるにはセリフの末尾が "Gawoo gawoo gah" になってなければならない


3. Umbala 136, 127 にある道具屋へ行って Bertztan (um_in 94, 123) と話す
彼女の言う事も時間によって変わり*2、クエストを続けるにはセリフの末尾が "Woo woo woo umbar" になってなければならない


4. Umbala 145, 217 へ行って Chabimatan と話す
彼女も言う事が時間によって変わり*3、クエストを続けるにはセリフの末尾が "Wooga umbar woogawoogagah" になってなければならない


5. 最初の家に戻る*4と、Phrenetan が Umpokoriohtan を殴りつけている状況を目にする事になる

  • 訳注 : 何かの拍子で自動会話が始まらない場合、クエストが完了出来なくなる (以降自動会話が出ないので話が進まない)
    クエストを同時進行している2人がほぼ同時に (94,185) から家に入ると後から出現した方はフラグが潰され自動会話が始まらない=失敗する、らしい

6. 家から叩き出された後、地面に落ちた1枚の葉っぱを見付ける
それを拾うと Yggdrasil Leaf 1個が手に入る。選択肢で "Leave it" を選んだ場合は何も得られない*5

Note: Umbala 語を習得してから NPC 達と再び話すとケンカの原因が何なのかが解るが、Yggdrasil Leaf はもう手に入らない


Categories: Quests | Umbala Quests



最終更新:2015年04月21日 12:40

*1 jRO ではサーバー時間の19:00~23:00でなければクエストが進まないらしいが、こちらは不明.17時[日本時間9時]台には進行可能だった

*2 訳者は未検証

*3 同じく未検証

*4 上 [100,203] 下 [94,185] どちらの入り口でも OK.上からだと Phrenetan に近付いた時、下からだとマップ切り替え後即座に自動会話が始まる

*5 ダイアログの制限時間が過ぎてcloseボタンが出てしまってももらえなくなる